Ces dernières semaines, j’ai reçu deux faire-parts de naissance qui m’ont particulièrement choquée. Pas par rapport à ce qu’ils m’annonçaient (d’ailleurs j’étais déjà au courant des naissances) mais à cause de ce qui était écrit sur l’enveloppe :
Monsieur et Madame Chilli RAIN
Euuuuh… pardon ??? Attendez, il faut qu’on m’explique : j’ai perdu mon nom en me mariant ? Maintenant je suis « Madame Chilli Rain » et rien d’autre ? Mon prénom s’est envolé dans les airs en même temps que mon bouquet de mariée (que je n’ai d’ailleurs envoyé nulle part, c’est juste pour l’image) ? Ou alors on est revenus en 1950 et personne ne m’a prévenue ?
Ces deux faire-parts venaient chacun de jeunes couples trentenaires et j’ai trouvé particulièrement choquant le fait de voir mon identité disparaître de l’enveloppe. D’autant plus que je n’ai pas changé de nom en me mariant, j’ai juste accolé celui de mon chéri au mien. Mais à la limite, qu’on me donne son nom de famille à lui ça ne me dérange pas trop, tout le monde n’est pas censé savoir que je n’ai pas changé de nom. Par contre que même mon prénom disparaisse au profit de « Madame + prénom et nom de l’homme que j’ai épousé », je trouve ça carrément insultant. C’était peut-être de la politesse au siècle dernier, de nos jours je trouve ça totalement déplacé. Surtout lorsque ce sont des amis à moi (qui donc a priori savent comment je m’appelle) qui écrivent. Un déni d’identité. Même les impôts et la CAF continuent à me demander mon nom de jeune fille, bordel !!!
L’homme dont le nom seul était écrit sur l’enveloppe a lui aussi été interpellé par cette façon archaïque de faire. Mais cette semaine il a vraiment compris ce que je ressentais puisque ça lui est arrivé à lui aussi : lundi nous avons reçu un courrier publicitaire pour une agence de femmes de ménage et sur l’enveloppe c’était écrit : « Monsieur et Madame + le prénom et le nom de madame ». Vous auriez vu sa tête ! Et la mienne… parce que recevoir un courrier de ce genre au nom de la famille, ça montre à quel point les mentalités sont loin d’évoluer. Madame a été absorbée par son conjoint en l’épousant mais c’est quand même elle qui continue de faire le ménage. Et on est en 2010…
Je partage ton sentiment. Je n’ai pas souvenir d’avoir reçu ce type de courrier au temps (lointain) où j’étais mariée, mais ça m’a toujours offusquée de savoir que ça se faisait encore.
Peut-être que ton banquier te demandera une autorisation de ton mari pour ouvrir un compte la prochaine fois ?
T’aurais du changer les 2 noms, je pense que si vous vous appeliez Mr et Mdm tire-bouchon ça marquerait les esprits.